Δοκιμή αυτόματης μετάφρασης 2

Πίσω από μια παλιά ξύλινη πόρτα, κρυμμένη στο τέλος ενός λιθόστρωτου δρομάκι, υπήρχε ένας μυστικός κήπος. Οι καλυμμένοι με κισσό πέτρινοι τοίχοι προστάτευαν αυτή τη μικρή γωνιά του παραδείσου από τα αδιάκριτα βλέμματα. Στο εσωτερικό του, λουλούδια κάθε χρώματος ξεπηδούσαν σε μια συμφωνία αρωμάτων και αποχρώσεων. Κόκκινα τριαντάφυλλα συνυπήρχαν με λευκά κρίνα, ενώ η λεβάντα […]
δοκιμή αυτόματης μετάφρασης

Αυτή είναι μια δοκιμαστική μετάφραση: “Πίσω στη Βεργκί, ο Ζυλιέν δεν κατέβαινε στον κήπο μέχρι να νυχτώσει. Η ψυχή του ήταν κουρασμένη από τα πολλά και δυνατά συναισθήματα που την είχαν αναστατώσει κατά τη διάρκεια της ημέρας. Τι να τους πω;” σκέφτηκε ανήσυχα, σκεπτόμενος τις κυρίες. Απέχει πολύ από το να δει ότι η ψυχή […]